Informacje prawne
Regulamin Aplikacji AgroRadar
Ostatnia aktualizacja: 9 czerwca 2026
§1 Postanowienia ogólne
- Niniejszy Regulamin (dalej: „Regulamin”) określa zasady i warunki korzystania z aplikacji „AgroRadar” (dalej: „Aplikacja”) oraz usług świadczonych przez Usługodawcę.
- Aplikacja służy do agregowania i udostępniania danych o beneficjentach Wspólnej Polityki Rolnej (WPR) — w tym statystyk dofinansowań w podziale geograficznym (województwo → powiat → gmina), list beneficjentów oraz odesłań do źródła — a także raportów analitycznych. Aplikacja jest przeznaczona zarówno dla przedsiębiorców, jak i konsumentów.
- Regulamin jest regulaminem, o którym mowa w art. 8 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (dalej: „Ustawa o świadczeniu usług drogą elektroniczną”).
- Dostawcą usług jest BidRadar sp. z o.o. z siedzibą pod adresem ul. Chmielna 25, 00-021 Warszawa, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego, NIP: 525-308-16-98, REGON: 544159423 (dalej: „Usługodawca”).
- Kontakt z Usługodawcą jest możliwy za pomocą:
- poczty elektronicznej — pod adresem: kontakt@agro-radar.pl,
- poczty tradycyjnej — pod adresem: ul. Chmielna 25, 00-021 Warszawa.
- Zgodnie z przepisami Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065 z dnia 19 października 2022 r. (akt o usługach cyfrowych, dalej: „DSA”), Usługodawca wyznaczył punkt kontaktowy służący do bezpośredniej komunikacji z organami państw członkowskich UE, Komisją Europejską, Radą ds. Usług Cyfrowych oraz Usługobiorcami Aplikacji w sprawach objętych regulacją DSA. Punkt kontaktowy jest dostępny pod adresem: kontakt@agro-radar.pl.
- Przed rozpoczęciem korzystania z Aplikacji Usługobiorca zobowiązany jest zapoznać się z Regulaminem oraz Polityką prywatności.
§2 Definicje
Użyte w Regulaminie wyrazy pisane wielką literą mają następujące znaczenie:
- Cennik – dokument lub informacja określająca aktualną cenę Usługi, Okres Subskrypcji, wariant jej działania i inne warunki tam wskazane,
- Dane WPR – publicznie dostępne dane o beneficjentach Wspólnej Polityki Rolnej, pochodzące z wykazu udostępnianego przez Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi pod adresem beneficjenciwpr.minrol.gov.pl, prezentowane w Aplikacji w formie zagregowanej i jednostkowej,
- Konsument – osoba fizyczna dokonująca z Usługodawcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową,
- Konto – panel tworzony w systemie informatycznym Aplikacji, umożliwiający Usługobiorcy korzystanie z jej funkcjonalności,
- Niezgodność – niezgodność Usługi korzystania z Aplikacji z Umową (kryteria oceny zgodności określa art. 43k ust. 1-2 Ustawy o prawach konsumenta),
- Okres Subskrypcji – okres, na który Usługodawca udostępnia Usługobiorcy Usługę zgodnie z Cennikiem,
- Opłata Subskrypcyjna – opłata uiszczana przez Usługobiorcę z góry w zamian za Usługę, ustalana zgodnie z Cennikiem obowiązującym w chwili jej zamówienia,
- Polityka prywatności – dokument zawierający informacje o przetwarzaniu danych osobowych przez Usługodawcę,
- Regulamin – termin zdefiniowany w §1 ust. 1 Regulaminu,
- Treści Usługobiorcy – wszelkie dane (w tym dane osobowe), pliki, informacje i materiały zapisane przez Usługobiorcę na Koncie,
- Umowa – umowa o dostarczanie usługi cyfrowej w rozumieniu Ustawy o prawach konsumenta, na podstawie której Usługodawca zobowiązuje się dostarczać Usługę korzystania z Aplikacji (w wersji bezpłatnej lub płatnej, zgodnie z Cennikiem); warunkiem zawarcia Umowy jest założenie Konta,
- Usługa korzystania z Aplikacji/Usługa – usługa cyfrowa w rozumieniu Ustawy o prawach konsumenta, polegająca na umożliwieniu Usługobiorcy korzystania z funkcjonalności Aplikacji,
- Usługobiorca – klient (Przedsiębiorca lub Konsument) korzystający z Aplikacji,
- Usługodawca – termin zdefiniowany w §1 ust. 4 Regulaminu,
- Ustawa o prawach konsumenta – ustawa z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta,
- Ustawa o świadczeniu usług drogą elektroniczną – termin zdefiniowany w §1 ust. 3 Regulaminu.
§3 Wymagania techniczne, zasady korzystania z usług i bezpieczeństwo
- W celu prawidłowego korzystania przez Usługobiorcę z usług świadczonych przez Usługodawcę za pomocą Aplikacji, niezbędne jest łącznie:
- połączenie z siecią Internet,
- posiadanie urządzeń pozwalających na korzystanie z zasobów sieci Internet,
- posiadanie zainstalowanej przeglądarki internetowej w aktualnej wersji (zalecane: Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari lub Microsoft Edge) z włączoną obsługą JavaScript i plików cookies,
- posiadanie aktywnego konta poczty elektronicznej.
- W ramach Aplikacji zabronione jest korzystanie przez Usługobiorców z wirusów, botów, robaków bądź innych kodów komputerowych, plików czy programów (w szczególności automatyzujących procesy skryptów i aplikacji bądź innych kodów, plików lub narzędzi).
- Usługodawca informuje, że wykorzystuje kryptograficzną ochronę transferu elektronicznego oraz treści cyfrowych przez zastosowanie właściwych środków logicznych, organizacyjnych i technicznych, w szczególności w celu uniemożliwienia dostępu osobom trzecim do danych, w tym przez szyfrowanie SSL, stosowanie haseł dostępu oraz programów antywirusowych.
- Usługodawca informuje, że pomimo stosowania zabezpieczeń, o których mowa w ust. 3, korzystanie z sieci Internet oraz usług świadczonych drogą elektroniczną może być zagrożone dostaniem się do systemu teleinformatycznego oraz urządzenia Usługobiorcy szkodliwego oprogramowania lub uzyskaniem dostępu do danych przez osoby trzecie. W celu zminimalizowania tego zagrożenia Usługodawca zaleca stosowanie programów antywirusowych lub środków chroniących identyfikację w internecie.
- Korzystanie z Aplikacji jest bezpłatne w wersji podstawowej oraz odpłatne w różnych wariantach wersji rozszerzonej, zgodnie z Cennikiem. Część informacji i funkcji Aplikacji dostępna jest wyłącznie w ramach wersji płatnej.
- Usługobiorca korzystający z usług świadczonych przez Usługodawcę zobowiązany jest podawać wyłącznie dane (w tym dane osobowe) zgodne ze stanem rzeczywistym. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za skutki podania przez Usługobiorcę nieprawdziwych lub niepełnych danych.
§4 Umowa o dostarczanie Usługi
- Na podstawie Umowy Usługodawca umożliwia Usługobiorcy (w zakresie wynikającym z wybranego wariantu w Cenniku) korzystanie z funkcjonalności Aplikacji.
- W celu zawarcia Umowy Usługobiorca powinien wykonać następujące czynności:
- wejść na stronę internetową Aplikacji,
- w wyświetlającym się formularzu podać imię, nazwisko oraz adres e-mail,
- zapoznać się z Regulaminem i Polityką prywatności oraz zaakceptować ich postanowienia,
- kliknąć przycisk rejestracji,
- wejść w link aktywacyjny przesłany mailem na podany przez Usługobiorcę adres e-mail.
- Korzystanie z Aplikacji wymaga rejestracji, założenia Konta oraz potwierdzenia rejestracji drogą elektroniczną (za pomocą otrzymanego od Usługodawcy linku aktywacyjnego).
- Kliknięcie w link aktywacyjny jest równoznaczne z zawarciem przez Usługobiorcę nieodpłatnej Umowy w wersji podstawowej Aplikacji.
- Usługobiorca może w dowolnym momencie zdecydować się na korzystanie z rozszerzonych funkcjonalności Aplikacji w sposób odpłatny, zgodnie z Cennikiem.
- W celu przejścia na wersję płatną Aplikacji Usługobiorca powinien wejść w zakładkę Cennik na stronie internetowej i wybrać wariant, a następnie uzupełnić wymagane dane (w tym dane osobowe i dane do faktury) oraz dokonać płatności za pośrednictwem systemu płatności Stripe.
- Dokonanie płatności jest równoznaczne z zawarciem przez Usługobiorcę odpłatnej Umowy na warunkach opisanych w wariancie wybranym w Cenniku.
- Postanowienia ust. 9-14 poniżej stosuje się wyłącznie do Usługobiorców będących Konsumentami lub Przedsiębiorcami na prawach Konsumenta.
- W przypadku braku udzielenia Usługobiorcy dostępu do Usługi niezwłocznie po zawarciu Umowy, Usługobiorca wzywa Usługodawcę do niezwłocznego udzielenia dostępu do Usługi. Wezwanie może zostać wysłane e-mailowo na adres wskazany w §1 ust. 5. Jeżeli Usługodawca nie udzieli dostępu niezwłocznie po otrzymaniu wezwania, Usługobiorca może odstąpić od Umowy.
- Niezależnie od ust. 9, w przypadku braku udzielenia dostępu do Usługi, Usługobiorca może odstąpić od Umowy bez wzywania Usługodawcy, jeżeli zachodzi co najmniej jeden z przypadków wskazanych w art. 43j ust. 5 Ustawy o prawach konsumenta.
- Niezależnie od ust. 9-10, Usługobiorca może wypowiedzieć Umowę poprzez samodzielne usunięcie Konta w Aplikacji lub przez złożenie dyspozycji usunięcia Konta Usługodawcy, poprzez wysłanie informacji na adres wskazany w §1 ust. 5.
- Odstąpienie od Umowy albo jej wypowiedzenie następuje przez złożenie oświadczenia e-mailowo na adres wskazany w §1 ust. 5.
- W przypadku naruszenia Regulaminu i nieusunięcia naruszenia mimo wezwania, Usługodawca może wypowiedzieć Umowę z 7-dniowym okresem wypowiedzenia, a w trakcie tego okresu może zablokować dostęp do Usługi, jeśli jest to niezbędne dla zapobieżenia dalszym naruszeniom.
- Usługodawca usuwa Konto niezwłocznie po otrzymaniu oświadczenia, o którym mowa w ust. 12, albo po upływie okresu wypowiedzenia z ust. 13. Usunięcie Konta jest równoznaczne z archiwizacją Treści Usługobiorcy, a następnie ich usunięciem po zakończeniu okresu archiwizacji.
§5 Opłaty i rozliczenia
- Ceny usług w Cenniku są wyrażone w PLN (złotych polskich) oraz stanowią wartość netto i nie zawierają podatku VAT. Do Opłaty Subskrypcyjnej zostanie doliczona odpowiednia stawka VAT.
- Jeżeli szczególne postanowienie Regulaminu lub indywidualne uzgodnienia z Usługodawcą nie stanowią inaczej, wszelkie płatności należne Usługodawcy są uiszczane przez Usługobiorcę za pomocą systemu płatności udostępnionego w ramach Aplikacji (Stripe).
- Z tytułu świadczenia Usług Usługobiorca obowiązany jest do uiszczania Opłaty Subskrypcyjnej według kwot wskazanych w Cenniku. Zmiany cen wskazanych w Cenniku ogłaszane są w Aplikacji oraz nie stanowią zmian niniejszego Regulaminu.
- Za dzień płatności uznawany jest dzień zaksięgowania kwoty Opłaty Subskrypcyjnej na rachunku Usługodawcy. Po zaksięgowaniu wpłaty Usługodawca udziela Usługobiorcy dostępu do płatnych funkcjonalności Aplikacji. Faktura VAT wystawiana jest i udostępniana za pośrednictwem oprogramowania Fakturownia w ustawowym terminie.
- Opłata Subskrypcyjna jest uiszczana automatycznie, cyklicznie z góry co miesiąc lub co rok (w zależności od wybranego przez Usługobiorcę wariantu w Cenniku). Kolejna Opłata Subskrypcyjna pobierana jest automatycznie w dniu odpowiadającym dacie rozpoczęcia bieżącego Okresu Subskrypcji.
- Brak zapłaty Opłaty Subskrypcyjnej spowoduje wstrzymanie dostępu do płatnych funkcjonalności Aplikacji do momentu wpływu Opłaty Subskrypcyjnej na rachunek Usługodawcy. Usługobiorca zachowuje dostęp do wersji bezpłatnej Aplikacji.
- Usługobiorca korzystający z wersji płatnej Aplikacji może wypowiedzieć Umowę w dowolnym momencie. Wypowiedzenie jest skuteczne na koniec bieżącego Okresu Subskrypcji (miesiąc lub rok, w zależności od wybranego wariantu w Cenniku). Do zakończenia Okresu Subskrypcji Usługobiorca zachowuje pełny dostęp do płatnych funkcjonalności Aplikacji. Po upływie Okresu Subskrypcji Usługobiorca zachowuje dostęp do wersji bezpłatnej.
- W przypadku wypowiedzenia Umowy w trakcie Okresu Subskrypcji Usługobiorcy nie przysługuje zwrot Opłaty Subskrypcyjnej za niewykorzystaną część Okresu Subskrypcji.
§6 Cennik
- Aktualny Cennik jest dostępny w interfejsie Aplikacji.
- Cennik może przewidywać, że określona liczba Usług może zostać wykorzystana przez Usługobiorcę nieodpłatnie.
- Usługodawca może dokonać zmiany Cennika w każdym czasie.
- Zmiana Cennika w żaden sposób nie wpływa na wysokość opłat określonych w Umowach zawartych przed zmianą Cennika.
§7 Reklamacje – Konsumenci oraz Przedsiębiorcy na prawach Konsumenta
- Postanowienia niniejszego paragrafu mają zastosowanie wyłącznie do Konsumentów oraz Przedsiębiorców na prawach Konsumenta.
- Dostarczana Usługobiorcy przez Usługodawcę Usługa musi być zgodna z dotyczącą jej Umową przez cały okres dostarczania Usługi.
- Usługodawca ponosi odpowiedzialność za Niezgodność ujawnioną w okresie dostarczania Usługi.
- W przypadku ujawnienia Niezgodności Usługobiorca może złożyć reklamację zawierającą żądanie doprowadzenia Usługi do zgodności z Umową.
- Reklamacja składana jest za pomocą poczty elektronicznej, pod adres wskazany w §1 ust. 5.
- Reklamacja powinna zawierać:
- imię i nazwisko Usługobiorcy,
- adres poczty elektronicznej,
- opis ujawnionej Niezgodności,
- żądanie doprowadzenia Usługi do zgodności z Umową.
- Usługodawca może odmówić doprowadzenia Usługi do zgodności z Umową, jeżeli jest to niemożliwe albo wymagałoby poniesienia przez Usługodawcę nadmiernych kosztów.
- Po rozpatrzeniu reklamacji Usługodawca udziela odpowiedzi, w której: uznaje reklamację i wskazuje planowany termin doprowadzenia Usługi do zgodności z Umową, odmawia doprowadzenia Usługi do zgodności z przyczyn wskazanych w ust. 7, albo odrzuca reklamację z powodu jej bezzasadności.
- Usługodawca udziela odpowiedzi na reklamację za pomocą poczty elektronicznej w terminie 14 (czternastu) dni od dnia jej otrzymania.
- W przypadku uznania reklamacji Usługodawca na własny koszt doprowadza Usługę do zgodności z Umową w rozsądnym czasie i bez nadmiernych niedogodności dla Usługobiorcy.
- W przypadku ujawnienia Niezgodności Usługobiorca może złożyć oświadczenie o odstąpieniu od Umowy na zasadach i w przypadkach określonych w art. 43m Ustawy o prawach konsumenta, w szczególności gdy doprowadzenie do zgodności jest niemożliwe lub wymaga nadmiernych kosztów, gdy Usługodawca nie doprowadził Usługi do zgodności, gdy Niezgodność występuje nadal albo jest na tyle istotna, że uzasadnia odstąpienie.
- Oświadczenie o odstąpieniu od Umowy może zostać złożone za pomocą poczty elektronicznej, pod adres wskazany w §1 ust. 5.
- W przypadku odstąpienia przez Usługobiorcę od Umowy Usługodawca usuwa Konto niezwłocznie po otrzymaniu oświadczenia.
§8 Reklamacje – Przedsiębiorcy
- Postanowienia niniejszego paragrafu mają zastosowanie wyłącznie do Przedsiębiorców.
- W przypadku ujawnienia niezgodności Usługi z Regulaminem Usługobiorca może złożyć reklamację.
- Reklamacja składana jest pisemnie lub za pomocą poczty elektronicznej, pod adres wskazany w §1 ust. 5, nie później niż w terminie 30 dni od dnia ujawnienia niezgodności.
- Reklamacja powinna zawierać: nazwę Usługobiorcy, adres poczty elektronicznej oraz opis ujawnionej niezgodności Usługi z Regulaminem.
- Usługodawca może odmówić doprowadzenia Usługi do zgodności z Regulaminem, jeżeli jest to niemożliwe albo wymagałoby poniesienia nadmiernych kosztów.
- Po rozpatrzeniu reklamacji Usługodawca udziela odpowiedzi, w której uznaje reklamację, odmawia doprowadzenia Usługi do zgodności z przyczyny wskazanej w ust. 5, albo odrzuca reklamację z powodu jej bezzasadności.
- Usługodawca udziela odpowiedzi na reklamację za pomocą poczty elektronicznej w terminie 21 (dwudziestu jeden) dni od dnia jej otrzymania. W przypadkach szczególnie skomplikowanych termin może się wydłużyć do 30 dni kalendarzowych.
§9 Prawo odstąpienia od Umowy
- Postanowienia niniejszego paragrafu mają zastosowanie wyłącznie do Konsumentów oraz Przedsiębiorców na prawach Konsumenta.
- Na podstawie art. 27 i n. Ustawy o prawach konsumenta Usługobiorca będący Konsumentem lub Przedsiębiorcą na prawach Konsumenta ma prawo odstąpić od Umowy bez podania jakiejkolwiek przyczyny w terminie 14 (czternastu) dni od dnia jej zawarcia.
- Usługobiorca w procesie rejestracji lub przejścia na wersję płatną wyraża zgodę na rozpoczęcie świadczenia Usługi przed upływem terminu do odstąpienia od Umowy, o którym mowa w ust. 2.
- Usługobiorca przyjmuje do wiadomości, że z chwilą rozpoczęcia świadczenia Usługi (tj. uzyskania dostępu do funkcjonalności Aplikacji) utraci prawo do odstąpienia od Umowy, zgodnie z art. 38 pkt 13 Ustawy o prawach konsumenta.
- W przypadku gdy Usługobiorca nie wyraził zgody, o której mowa w ust. 3, lub gdy Usługodawca nie rozpoczął jeszcze świadczenia Usługi, Usługobiorca może wykonać prawo odstąpienia od Umowy poprzez złożenie Usługodawcy oświadczenia o odstąpieniu. Do zachowania terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem.
- Oświadczenie o odstąpieniu od Umowy może być złożone w jakiejkolwiek formie, w szczególności na formularzu stanowiącym załącznik nr 2 do Ustawy o prawach konsumenta.
- W przypadku odstąpienia przez Usługobiorcę od Umowy Usługodawca usunie Konto niezwłocznie po otrzymaniu oświadczenia.
§10 Zasady korzystania z danych dostępnych w Aplikacji
- Usługobiorca zobowiązuje się do korzystania z Aplikacji wyłącznie w sposób zgodny z jej przeznaczeniem oraz niniejszym Regulaminem.
- Dane WPR prezentowane w Aplikacji pochodzą z wykazu udostępnianego przez Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa — Na tych samych warunkach 4.0 (CC BY-SA 4.0). Ponowne wykorzystanie Danych WPR przez Usługobiorcę jest dozwolone wyłącznie z zachowaniem warunków tej licencji, w szczególności:
- podania źródła (atrybucji) — wskazania, że dane pochodzą z wykazu beneficjentów WPR Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi (beneficjenciwpr.minrol.gov.pl),
- udostępniania utworów zależnych na tej samej licencji (klauzula „na tych samych warunkach”).
- Niezależnie od warunków licencyjnych, Dane WPR obejmują dane osobowe podlegające RODO. Usługobiorca zobowiązuje się nie wykorzystywać danych dostępnych w Aplikacji w sposób niezgodny z celem ich publikacji, a w szczególności zabronione jest:
- wykorzystywanie danych do marketingu bezpośredniego, kierowania ofert handlowych lub pozyskiwania klientów (lead generation) wobec konkretnych beneficjentów,
- profilowanie konkretnych beneficjentów na potrzeby marketingowe,
- tworzenie list kontaktów lub baz adresowych beneficjentów w celach handlowych,
- podejmowanie prób re-identyfikacji osób fizycznych wykraczających poza informacje udostępnione w Aplikacji,
- łączenie Danych WPR z innymi zbiorami w sposób umożliwiający identyfikację osób fizycznych w celach innych niż analityczne i statystyczne.
- Bez wyraźnej, pisemnej zgody Usługodawcy zabronione jest ponadto:
- pobieranie, kopiowanie lub ekstrahowanie treści Aplikacji oraz danych w niej zawartych w sposób zautomatyzowany (np. przy użyciu botów, crawlerów, skryptów scrapujących, narzędzi typu data mining) lub masowy, z pominięciem udostępnionego API lub jego limitów,
- omijanie zabezpieczeń technicznych Aplikacji (w tym systemów CAPTCHA, limitów zapytań API),
- wykorzystywanie danych z Aplikacji do trenowania systemów sztucznej inteligencji (AI) lub tworzenia konkurencyjnych baz danych,
- udostępnianie danych z Aplikacji osobom trzecim w sposób naruszający prawa Usługodawcy lub przepisy prawa.
- Usługobiorca wykorzystujący Dane WPR we własnych produktach lub publikacjach staje się samodzielnym administratorem tych danych w rozumieniu RODO i ponosi pełną, samodzielną odpowiedzialność za zgodność takiego wykorzystania z prawem, w tym za spełnienie własnych obowiązków informacyjnych i posiadanie podstawy prawnej przetwarzania.
- Naruszenie zakazów, o których mowa w niniejszym paragrafie, może skutkować natychmiastową blokadą dostępu do Usługi oraz odpowiedzialnością prawną.
§11 Odpowiedzialność i poziom usług
- Usługodawca zobowiązuje się świadczyć Usługi z dochowaniem należytej staranności.
- Strony wyłączają odpowiedzialność Usługodawcy z tytułu utraconych korzyści Usługobiorcy będącego Przedsiębiorcą.
- Całkowita odpowiedzialność Usługodawcy wobec Usługobiorcy będącego Przedsiębiorcą z jakiegokolwiek tytułu związanego z korzystaniem z Aplikacji jest ograniczona do kwoty proporcjonalnej do czasu trwania opłaconego Okresu Subskrypcji, w którym wystąpiło zdarzenie stanowiące podstawę roszczenia, w stosunku do czasu niedostępności lub nieprawidłowego działania Aplikacji w tym okresie. Ograniczenie to nie dotyczy szkód wyrządzonych umyślnie.
- Usługodawca informuje, że dane prezentowane w Aplikacji, w tym Dane WPR pochodzące z zewnętrznego źródła publicznego (beneficjenciwpr.minrol.gov.pl), są pobierane z systemów, na których funkcjonowanie Usługodawca nie ma wpływu. Usługodawca nie gwarantuje, że dane te będą kompletne, aktualne lub wolne od błędów. Z uwagi na 2-letni okres dostępności danych identyfikujących w źródle, odesłania do stron poszczególnych beneficjentów dotyczące starszych lat budżetowych mogą być nieaktualne. Usługodawca nie gwarantuje również, że Aplikacja będzie spełniać indywidualne oczekiwania Usługobiorcy.
- W zakresie dozwolonym przez przepisy Kodeksu cywilnego oraz Ustawy o prawach konsumenta Usługodawca nie ponosi wobec Usługobiorcy odpowiedzialności za skutki:
- wykorzystywania przez Usługobiorców jakichkolwiek usług lub funkcjonalności dostępnych w ramach Aplikacji niezgodnie z ich przeznaczeniem, w tym wykorzystania Danych WPR z naruszeniem §10,
- podania przez Usługobiorców nieprawidłowych lub nieprawdziwych danych,
- wykorzystania danych autoryzujących dostęp do Konta przez osoby trzecie, jeżeli osoby te weszły w posiadanie tych danych na skutek ich ujawnienia przez Usługobiorców albo niedostatecznego zabezpieczenia przez Usługobiorców.
- W zakresie dozwolonym przez przepisy Kodeksu cywilnego oraz Ustawy o prawach konsumenta Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za zakłócenia w funkcjonowaniu Aplikacji wynikające z:
- działania siły wyższej (za którą uznaje się także niedostępność API kluczowych dostawców zewnętrznych usług),
- prowadzonych w Aplikacji niezbędnych prac serwisowych,
- przyczyn leżących po stronie Usługobiorcy,
- przyczyn niezależnych od Usługodawcy, w szczególności działania osób trzecich, za które Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności.
- Usługodawca zobowiązuje się przeprowadzać prace, o których mowa w ust. 6 pkt 2, w sposób możliwie najmniej uciążliwy dla Usługobiorców oraz w miarę możliwości z wyprzedzeniem informować ich o planowanych pracach.
- Po zakończeniu Umowy Usługodawca zapewnia dostęp do danych przez 180 (sto osiemdziesiąt) kolejnych dni, a po tym okresie usuwa dane – na żądanie Usługobiorcy może wykonać to wcześniej.
- Usługobiorca może zażądać pełnego eksportu swoich danych przed ich usunięciem.
§12 Własność intelektualna i źródło danych
- Surowe Dane WPR udostępniane w Aplikacji pochodzą z wykazu Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi i podlegają licencji CC BY-SA 4.0 źródła; nie stanowią wyłącznej własności Usługodawcy. Korzystanie z nich podlega warunkom określonym w §10.
- Pozostałe elementy Aplikacji, w szczególności: nazwa Aplikacji, logo, zasady działania Aplikacji, jej elementy graficzne, interfejs, oprogramowanie, kod źródłowy, logika agregacji oraz autorskie raporty, analizy i wizualizacje, podlegają ochronie prawnej na podstawie ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych, ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r. – Prawo własności przemysłowej, ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji oraz innych przepisów prawa powszechnie obowiązującego, w tym prawa Unii Europejskiej.
- Jakiekolwiek korzystanie z własności intelektualnej Usługodawcy bez jego uprzedniego, wyraźnego zezwolenia, z naruszeniem Regulaminu, jest zabronione.
- Autorskie raporty i analizy udostępniane w ramach Aplikacji stanowią utwór chroniony prawem autorskim. Usługobiorca otrzymuje licencję niewyłączną na korzystanie z nich wyłącznie dla własnych potrzeb. Zabrania się ich dalszej odsprzedaży lub publicznego udostępniania bez zgody Usługodawcy, z zastrzeżeniem uprawnień wynikających z licencji CC BY-SA 4.0 w odniesieniu do samych Danych WPR.
§13 Pozasądowe rozwiązywanie sporów
- Postanowienia niniejszego paragrafu mają zastosowanie wyłącznie do Konsumentów oraz Przedsiębiorców na prawach Konsumenta.
- Usługobiorca będący Konsumentem oraz Przedsiębiorcą na prawach Konsumenta ma możliwość skorzystania z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń.
- Szczegółowe informacje dotyczące możliwości skorzystania z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń oraz zasady dostępu do tych procedur dostępne są w siedzibach oraz na stronach internetowych:
- powiatowych (miejskich) rzeczników konsumentów, organizacji społecznych, do których zadań statutowych należy ochrona konsumentów,
- Wojewódzkich Inspektoratów Inspekcji Handlowej,
- Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów.
§14 Dane osobowe
Informacje o przetwarzaniu danych osobowych znajdują się w Polityce prywatności.
§15 Zmiana Usługi – Konsumenci oraz Przedsiębiorcy na prawach Konsumenta
- Postanowienia niniejszego paragrafu mają zastosowanie wyłącznie do Konsumentów oraz Przedsiębiorców na prawach Konsumenta.
- Usługodawca może dokonać zmiany Usługi w przypadku:
- konieczności dostosowania Usługi do nowopowstających urządzeń lub oprogramowania używanych przez Usługobiorców,
- podjęcia przez Usługodawcę decyzji o usprawnieniu Usługi poprzez dodanie nowych funkcjonalności lub modyfikację dotychczasowych,
- prawnego obowiązku dokonania zmian, w tym obowiązku dostosowania Usługi do aktualnego stanu prawnego.
- Zmiana Usługi nie może wiązać się z jakimikolwiek kosztami po stronie Usługobiorcy.
- Usługodawca informuje Usługobiorcę o dokonanej zmianie Usługi poprzez umieszczenie na Koncie komunikatu informującego o zmianach. Informacja może zostać dodatkowo przesłana za pomocą poczty elektronicznej.
- Jeżeli zmiana Usługi będzie istotnie i negatywnie wpływała na dostęp do Usługi, Usługodawca zobowiązany jest poinformować Usługobiorcę o właściwościach i terminie dokonania zmiany oraz o prawie Usługobiorcy do wypowiedzenia Umowy ze skutkiem natychmiastowym w terminie 30 (trzydziestu) dni od dokonania zmiany.
- Informację, o której mowa w ust. 5, Usługodawca przesyła Usługobiorcy za pomocą poczty elektronicznej, nie później niż na 7 (siedem) dni przed dokonaniem zmiany.
- Wypowiedzenie Umowy na podstawie ust. 5 następuje poprzez złożenie Usługodawcy oświadczenia, które może zostać wysłane za pomocą poczty elektronicznej, pod adres wskazany w §1 ust. 5.
§16 Zmiana Regulaminu
- Usługodawca może dokonać zmiany w Regulaminie m.in. w przypadku:
- zmiany przedmiotu działalności Usługodawcy,
- rozpoczęcia dostarczania nowych usług, modyfikacji usług dotychczas dostarczanych lub zaprzestania ich dostarczania,
- dokonania technicznej modyfikacji Aplikacji wymagającej dostosowania do niej postanowień Regulaminu,
- prawnego obowiązku dokonania zmian, w tym obowiązku dostosowania Regulaminu do aktualnego stanu prawnego.
- O zmianie Regulaminu Usługobiorca zostanie poinformowany poprzez opublikowanie zmienionej wersji na stronie internetowej Aplikacji oraz w jej interfejsie (komunikat na Koncie). Usługodawca może dodatkowo poinformować o zmianie za pomocą poczty elektronicznej.
- Do umów zawartych przed zmianą Regulaminu stosuje się postanowienia ówcześnie obowiązującego Regulaminu.
- Usługobiorca, który nie zgadza się na zmianę Regulaminu, może wypowiedzieć Umowę ze skutkiem natychmiastowym w terminie 10 (dziesięciu) dni od dnia opublikowania zmienionej wersji Regulaminu. Brak wypowiedzenia uznaje się za zgodę na zmianę.
- Wypowiedzenie następuje poprzez złożenie Usługodawcy oświadczenia, które może zostać wysłane za pomocą poczty elektronicznej, pod adres wskazany w §1 ust. 5. Niezwłocznie po otrzymaniu oświadczenia Usługodawca usuwa Konto.
§17 Postanowienia końcowe
- Aktualna wersja Regulaminu obowiązuje od dnia 9 czerwca 2026 r.
- Regulamin podlega prawu polskiemu. Wszelkie spory na gruncie niniejszego Regulaminu będą rozwiązywane w drodze polubownych negocjacji, a w przypadku, gdy nie dojdzie do porozumienia — przed sądem powszechnym właściwym ze względu na siedzibę Usługodawcy. Zdania drugiego nie stosuje się do Usługobiorców będących Konsumentami, wobec których właściwość sądu ustala się na zasadach ogólnych.
- W sprawach nieuregulowanych w Regulaminie zastosowanie znajdą przepisy powszechnie obowiązującego prawa polskiego.